The group destination icon will show up once you have added a destination in your Livestream.
To create a group, click on that icon and follow the prompts.
You can rename the group to categorise your destinations more effectively.
Using the grouping feature, it will help to organise all the destinations more easily.